Karola Marsch begann 1992 an den Freien Kammerspielen Magdeburg und hatte als Dramaturgin und/oder Theaterpädagogin weitere Stationen am Schauspiel Leipzig, am Theater im Marienbad in Freiburg, am Landestheater Linz und am Mainfrankentheater Würzburg, bevor sie 15 Jahre die Leitung der Dramaturgie & Kunstvermittlung am THEATER ANDER PARKAUE, Junges Staatstheater Berlin innehatte. Hier prägte sie mit ihren Kolleg:innen die deutschsprachige Kinder- und Jugendtheaterszene mit neuartigen und vielfältigen Formaten der künstlerischen Forschung für Kinder und Jugendliche wie die WINTERAKADEMIE und brachte innovative ästhetische Inszenierungskonzepte ins Theater für junges Publikum, zuletzt die prämierte und zu Festivals eingeladene Produktion „Unterscheidet euch! Ein Gesellschaftsspiel“ von Turbo Pascal und als Online-Stream-Premiere „We for Future“, eine Produktion mit Berliner Jugendlichen zur Klimakrise unter der Online-Regie von Joanna Praml. Seit 2020 arbeitet sie freischaffend in verschiedenen künstlerischen Konstellationen, hatte zweimal die Künstlerische Leitung des Festivals WILDWECHSEL der ostdeutschen Theater für junges Publikum inne, veranstaltete gemeinsam mit Fred Pommerehn ein partizipatives Kunstprojekt am Jungen Nationaltheater Mannheim auf der BUGA 2023, hat seit 2024 die Künstlerische Leitung der Spielstätte der JugendTheaterWerkstatt Spandau inne. Für das Schauspiel Magdeburg verantwortet sie seit 2023 die Künstlerische Leitung des Projektes BANDE.