Pariser Leben

Jacques Offenbach

Operette in fünf Akten
Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy
Deutsch von Karl Treumann und Michael Wallner

»… weil’s keine Stadt sonst geben kann, wo man so herrlich leben kann.«

Er kam aus Köln und machte Paris zu seiner Wahlheimat – der Komponist Jacques Offenbach. Mit seiner Operette »Pariser Leben« setzte er der französischen Hauptstadt ein musiktheatrales Denkmal voller Witz und Ironie. Offenbach komponierte das Stück anlässlich der Pariser Weltausstellung im Jahr 1867 und zeichnet Paris als eine Weltmetropole der Liebe und des Vergnügens.

Das Stück ist ein großes Maskenspiel, in dem die allseitige Verstellung das Menschliche umso deutlicher zutage treten lässt. Dazu durchweht ein demokratischer Geist diese Operette, in der das Unten schnell zum Oben wird und gesellschaftliche Unterschiede sich im Rausch nivellieren. An diesem Vergnügungsreigen wollen auch der urlaubende schwedische Baron von Gondremarck und seine Frau teilhaben. Und gleich bei ihrer Ankunft werden sie von jemandem in Empfang genommen, der nicht der ist, der er vorgibt zu sein …


Vorstellungen
Donnerstag
22. 9. 2016
19.30 Winterthur
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Freitag
23. 9. 2016
19.30 Winterthur
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Samstag
24. 9. 2016
19.30 Winterthur
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Sonntag
25. 9. 2016
14.30 Winterthur
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Freitag
7. 10. 2016
19.30 Opernhaus / Bühne
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Philippe Hall · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Tickets
Samstag
29. 10. 2016
19.30 Opernhaus / Bühne
Abendbesetzung: Tomohiro Seyama · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Tickets
Samstag
3. 12. 2016
19.30 Opernhaus / Bühne
Abendbesetzung: N. N. · Johannes Wollrab · Jonathan Winell · Sylvia Rena Ziegler · Manfred Wulfert · Christine Buffle · Julie Martin du Theil · Markus Liske · Thomas Matz · Peter Wittig · Irma Mihelic · Iris Kock · Bo Mi Lee · Ulrike Baumbach · Regina Most · Ballett Magdeburg
Tickets

Musikalische Leitung Hermann Dukek
Regie Michael Wallner
Bühne Heinz Hauser
Kostüme Tanja Liebermann
Choreografie Lynne Hockney
Dramaturgie Thomas Schmidt-Ehrenberg
Choreinstudierung Martin Wagner

Raoul de Gardefeu Johannes Wollrab
Bobinet/Frick Philippe Clark Hall
Métella Sylvia Rena Ziegler
Baron von Gondremarck Manfred Wulfert
Baronin von Gondremarck Christine Buffle
Gabrielle Julie Martin du Theil
Der Brasilianer/Prosper Markus Liske
Urbain/Gontran Thomas Matz
Joseph/Alphonse Peter Wittig
Pauline Ks. Ute Bachmaier
Léonie Iris Kock
Louise Bo Mi Lee
Clara Ulrike Baumbach
Madame de Quimper-Karadec Regina Most

Opernchor des Theaters Magdeburg
Ballett Magdeburg
Magdeburgische Philharmonie



Video

Pressestimmen

Dass (...) das »Pariser Leben« ein höchst lebendiges, unterhaltsames Stück mit einer Fülle wunderschöner Kostüme und knisternder Erotik wurde, lag nicht nur an dem Stoff mit seinen zahllosen Irrungen und Wirrungen. Es war vor allem die unbändige Spielfreude aller Akteure und die wunderschöne, eingängige Musik von Jacques Offenbach. Musikalisch hat Hermann Dukek die Musiker der Magdeburgischen Philharmonie bestens eingestellt. Das »Pariser Leben« bietet alles, was einen wunderschönen Operettenabend ausmacht und zusätzlich sogar noch eine Portion Nachdenklichkeit. 

Rolf-Dietmar Schmidt, Magdeburgische Volksstimme,
1. 12. 2015